1
00:00:40,594 --> 00:00:50,594
Baixe filmes e séries com link direto e sem censura
9Movie.TV Nove Filme

2
00:00:50,618 --> 00:01:00,618
Canal Telegram: Filme Dantes
@DontSMovie

3
00:01:00,642 --> 00:01:05,642
Carregar legenda: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

4
00:01:05,666 --> 00:01:06,625
tenha piedade

5
00:02:21,500 --> 00:02:24,916
Não quero o evento na próxima semana
Seja um desastre como no ano passado, Wayne

6
00:02:26,375 --> 00:02:27,250
Como está a barraca?

7
00:02:27,291 --> 00:02:28,125
Papai

8
00:02:29,125 --> 00:02:30,625
Por que você não trancou a porta?

9
00:02:31,750 --> 00:02:32,791
E as concorrentes femininas?

10
00:02:32,875 --> 00:02:33,875
Papai

11
00:02:35,791 --> 00:02:36,750
Está muito quieto aqui

12
00:02:38,791 --> 00:02:39,666
Sisca vem?

13
00:02:43,000 --> 00:02:44,250
dele

14
00:02:48,666 --> 00:02:49,666
Ka

15
00:02:50,000 --> 00:02:50,875
E?

16
00:02:51,416 --> 00:02:52,500
Casa em todos os lugares

17
00:02:56,166 --> 00:02:57,750
Provavelmente a cor vermelha é do bolo

18
00:02:58,375 --> 00:02:59,500
não

19
00:03:00,250 --> 00:03:01,250
Este não é o caso

20
00:03:01,666 --> 00:03:03,000
Este é um tom diferente

21
00:03:05,666 --> 00:03:08,750
Pegaremos o ônibus na próxima semana
para ter certeza

22
00:03:10,875 --> 00:03:12,000
Não, estou sozinho

23
00:03:14,125 --> 00:03:15,125
Papai

24
00:03:15,791 --> 00:03:16,791
Papai

25
00:03:19,250 --> 00:03:20,041
Papai

26
00:03:23,125 --> 00:03:24,500
Papai

27
00:03:26,500 --> 00:03:27,375
Papai

28
00:03:28,750 --> 00:03:29,791
como você está

29
00:03:33,791 --> 00:03:34,916
o que aconteceu aqui

30
00:03:36,416 --> 00:03:37,791
Por que a casa está tão bagunçada?

31
00:03:42,625 --> 00:03:44,375
Você não fechou a janela

32
00:03:49,875 --> 00:03:51,000
como você está

33
00:03:54,000 --> 00:03:54,791
Papai

34
00:03:57,625 --> 00:03:58,500
Papai

35
00:04:03,500 --> 00:04:05,500
Nem todos os gêmeos têm os mesmos hobbies

36
00:04:11,166 --> 00:04:13,000
Naya! não

37
00:04:14,625 --> 00:04:16,041
Naya
- Sim?

38
00:04:16,125 --> 00:04:17,000
qual é o problema

39
00:04:17,791 --> 00:04:19,041
- O que é isso?
Naya

40
00:04:19,125 --> 00:04:21,250
Naya
Eka?

41
00:04:22,375 --> 00:04:23,750
- Não
-Aka

42
00:04:24,416 --> 00:04:25,375
Naya

43
00:04:25,416 --> 00:04:26,375
Ka

44
00:04:32,041 --> 00:04:33,416
-Não
- Estou indo, Raka

45
00:04:33,500 --> 00:04:35,250
Papai

46
00:04:35,291 --> 00:04:37,000
Papai! o que aconteceu

47
00:04:37,125 --> 00:04:39,166
eu não sei
Tem sido assim desde que cheguei

48
00:04:39,250 --> 00:04:40,375
Papai?

49
00:04:40,500 --> 00:04:43,041
Vamos! Ajude-o! pegue

50
00:04:43,125 --> 00:04:44,750
eu chamo uma ambulância

51
00:05:46,250 --> 00:05:48,500
Papai?

52
00:05:49,375 --> 00:05:50,375
Raka

53
00:05:50,750 --> 00:05:52,625
Papai

54
00:06:23,125 --> 00:06:25,375
Alhamdulillah, Senhor dos mundos

55
00:06:26,666 --> 00:06:28,166
magia negra

56
00:06:28,250 --> 00:06:29,125
sim

57
00:06:32,166 --> 00:06:35,500
Por favor, venha de um membro da família

58
00:06:44,291 --> 00:06:46,000
em nome de Alá

59
00:06:58,750 --> 00:07:00,625
- Querido Deus
- Querido Deus

60
00:07:00,750 --> 00:07:03,625
- Você faz isso
- Não, você faz isso

61
00:07:03,750 --> 00:07:05,125
- Você vai
-Juntos

62
00:07:13,625 --> 00:07:17,041
em nome de Alá

63
00:07:27,041 --> 00:07:29,500
Deus não é Deus e Deus é o retorno.

64
00:07:30,541 --> 00:07:31,625
Ele se foi

65
00:07:34,625 --> 00:07:35,916
Se Deus quiser

66
00:07:37,375 --> 00:07:39,125
Eu vou te guiar daqui

67
00:07:41,125 --> 00:07:42,416
Você pode continuar por favor

68
00:08:17,000 --> 00:08:18,291
Eu preciso falar com você

69
00:08:20,541 --> 00:08:21,416
ouça

70
00:08:23,250 --> 00:08:26,000
Eu não acho que deveríamos continuar

71
00:08:27,000 --> 00:08:28,291
Você não deve acompanhar o funeral esta noite

72
00:08:31,875 --> 00:08:33,041
Está chovendo muito

73
00:08:34,375 --> 00:08:35,625
Mesmo que a chuva pare

74
00:08:36,541 --> 00:08:38,375
O cemitério está inundado

75
00:08:40,125 --> 00:08:41,750
Temos que continuar amanhã de manhã

76
00:08:43,625 --> 00:08:44,625
ok

77
00:08:52,875 --> 00:08:53,875
ok

78
00:08:55,416 --> 00:08:57,250
como você está

79
00:08:59,000 --> 00:08:59,875
sim

80
00:09:02,000 --> 00:09:02,916
olá

81
00:09:03,000 --> 00:09:03,875
Olá para você

82
00:09:10,666 --> 00:09:12,666
Olá, senhora
-E também em você

83
00:09:13,166 --> 00:09:14,666
Olá para você
-E também em você

84
00:09:33,625 --> 00:09:34,416
Nova

85
00:09:35,791 --> 00:09:37,375
Você acredita no que eles dizem?

86
00:09:38,666 --> 00:09:39,625
sobre o que

87
00:09:47,666 --> 00:09:48,875
Eu confio no papai

88
00:09:52,125 --> 00:09:54,416
Mas por que o pai teve isso nos últimos momentos?

89
00:09:54,500 --> 00:09:56,000
Eu disse que confio no papai

90
00:09:56,916 --> 00:09:57,750
o suficiente

91
00:09:58,875 --> 00:09:59,916
Não fale mais sobre isso

92
00:10:03,125 --> 00:10:04,125
Você não acha estranho?

93
00:10:05,250 --> 00:10:07,250
Papai teve isso o tempo todo

94
00:10:09,625 --> 00:10:12,291
Nenhuma explicação lógica para
Não há pai morrendo assim

95
00:10:12,375 --> 00:10:13,500
A menos que…

96
00:10:15,291 --> 00:10:17,625
- Foi por causa da magia negra
---Raka, pare

97
00:10:19,250 --> 00:10:20,791
Não deveríamos falar sobre isso

98
00:10:22,625 --> 00:10:23,666
para o pai

99
00:10:25,625 --> 00:10:27,291
O resto diz o que quiser

100
00:10:28,916 --> 00:10:30,166
Nós sabemos melhor

101
00:12:54,625 --> 00:12:56,125
Descubra quem é Mang

102
00:12:56,250 --> 00:12:57,541
Você consegue encontrar Mang?

103
00:14:22,625 --> 00:14:24,250
- Raka
Naya

104
00:14:24,291 --> 00:14:25,791
Encontrei algo no quarto do pai

105
00:14:25,875 --> 00:14:28,166
eu vi

106
00:14:29,000 --> 00:14:30,541
- O quê?
- eu vi algo

107
00:14:30,625 --> 00:14:31,750
alguma coisa

108
00:14:32,541 --> 00:14:33,500
Kai

109
00:15:15,666 --> 00:15:17,250
Como ele desapareceu?

110
00:15:18,875 --> 00:15:20,791
Como você está, Raka?

111
00:15:26,000 --> 00:15:27,125
Vamos chamar a polícia

112
00:15:29,625 --> 00:15:30,666
para quê

113
00:15:31,500 --> 00:15:33,000
você quer dizer
Ele foi sequestrado por demônios?

114
00:15:33,041 --> 00:15:35,125
Então, o que você acha que deveríamos fazer?

115
00:15:49,041 --> 00:15:50,375
Encontrei isso no quarto do meu pai

116
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
olha

117
00:15:52,625 --> 00:15:53,916
Compare os dois

118
00:15:56,916 --> 00:15:58,000
Este parece novo

119
00:16:13,750 --> 00:16:15,000
Você consegue encontrar Mang?

120
00:16:15,750 --> 00:16:17,666
- Quem é Kim Mang?
- Como posso saber?

121
00:16:19,250 --> 00:16:21,500
Algo deve ter acontecido no quarto do papai

122
00:16:23,875 --> 00:16:25,666
Esta foto é nossa única pista

123
00:16:36,125 --> 00:16:37,250
A família do papai?

124
00:16:38,500 --> 00:16:39,625
Esta é a família dele?

125
00:16:41,500 --> 00:16:47,416
Rejimeh, Hamadan, Velan, Budi
Java Oriental, Vila Rango, 1990

126
00:16:49,125 --> 00:16:50,041
Temos que ir lá

127
00:16:51,500 --> 00:16:53,166
Eles devem saber algo sobre o pai

128
00:16:54,916 --> 00:16:55,875
Vila Rango?

129
00:16:56,291 --> 00:16:57,750
O que você sabe sobre esse lugar?

130
00:16:57,791 --> 00:16:58,875
eu olho para isso

131
00:16:59,000 --> 00:17:00,625
Você não pode pelo menos falar comigo primeiro?

132
00:17:00,750 --> 00:17:02,291
Não decida você mesmo

133
00:17:02,375 --> 00:17:03,125
Nova

134
00:17:03,166 --> 00:17:05,375
Não quero sobre
Você conhece o segredo da nossa família?

135
00:17:05,416 --> 00:17:06,541
quem é nossa mãe

136
00:17:07,125 --> 00:17:08,375
Quem são nossos avós?

137
00:17:09,875 --> 00:17:12,041
Por que pai todo esse tempo nossa história familiar
manteve isso em segredo?

138
00:17:18,375 --> 00:17:20,000
Como explicar isso aos vizinhos?

139
00:17:20,875 --> 00:17:23,041
Que o corpo de Baba desapareceu?

140
00:17:24,666 --> 00:17:27,500
Pelo menos com uma ambulância
Nós o enterramos em sua aldeia

141
00:17:32,875 --> 00:17:33,791
Naya

142
00:17:35,791 --> 00:17:37,875
Precisamos saber sobre nossa própria família

143
00:18:10,375 --> 00:18:12,875
ok, acho que é isso
pronto, espere para ver

144
00:18:14,375 --> 00:18:15,500
Você deveria usar um também, pai

145
00:18:16,166 --> 00:18:17,125
- [risos]
- Ah, claro

146
00:18:39,875 --> 00:18:40,875
lá

147
00:19:08,000 --> 00:19:09,916
Este é o fim da linha

148
00:19:10,500 --> 00:19:11,500
ok

149
00:19:23,916 --> 00:19:25,500
- Obrigado
- Por favor

150
00:19:34,166 --> 00:19:35,125
ah cara

151
00:19:35,916 --> 00:19:37,000
Não há sinal

152
00:19:38,250 --> 00:19:39,250
você tem

153
00:19:41,375 --> 00:19:42,375
A resposta é não

154
00:19:44,291 --> 00:19:46,625
É como um lugar abandonado

155
00:19:51,500 --> 00:19:52,541
para onde vamos

156
00:19:53,000 --> 00:19:53,916
espere

157
00:20:10,791 --> 00:20:11,625
caramba

158
00:20:17,875 --> 00:20:18,666
bem

159
00:20:21,291 --> 00:20:22,250
Não há serviço

160
00:20:25,125 --> 00:20:27,791
Por que você não perguntou ao motorista?

161
00:20:27,815 --> 00:20:30,815
Q-S-S-S-S-M-N-G-Ni

162
00:20:40,416 --> 00:20:41,125
olá senhor

163
00:20:43,625 --> 00:20:44,625
com licença

164
00:20:46,500 --> 00:20:47,541
senhor

165
00:20:59,250 --> 00:21:00,125
Nova

166
00:21:00,916 --> 00:21:01,875
Aldeia Rango

167
00:21:06,000 --> 00:21:07,000
É assim que parece

168
00:21:09,500 --> 00:21:10,500
vamos lá

169
00:21:12,250 --> 00:21:13,250
você tem certeza

170
00:21:14,291 --> 00:21:15,291
Devemos tentar

171
00:21:16,750 --> 00:21:19,375
Se não houver nada nos próximos 500 metros
Nós voltamos

172
00:21:30,875 --> 00:21:33,291
Aldeia Rango

173
00:21:34,375 --> 00:21:35,250
Kai

174
00:21:35,791 --> 00:21:40,000
Mais de 500 metros depois e nós
Não vimos casa nem pessoas. nada

175
00:21:40,625 --> 00:21:41,416
vamos voltar

176
00:21:42,666 --> 00:21:44,166
- Antes de vagarmos
-Nai

177
00:21:44,791 --> 00:21:45,750
Chegamos até aqui

178
00:21:54,875 --> 00:21:57,166
desculpe-me senhora

179
00:21:57,250 --> 00:21:58,166
sim

180
00:21:58,750 --> 00:22:00,000
De que lado fica a aldeia Rango?

181
00:22:03,250 --> 00:22:05,125
Por que você quer ir para lá?

182
00:22:07,000 --> 00:22:08,625
Estamos procurando a acomodação de Rajimah

183
00:22:09,750 --> 00:22:10,875
Você o conhece?

184
00:22:14,750 --> 00:22:16,625
Oh senhorita Gemma

185
00:22:17,666 --> 00:22:20,416
Eu moro na mesma aldeia que a Sra. Jimah

186
00:22:21,916 --> 00:22:22,875
venha

187
00:22:30,791 --> 00:22:32,541
É realmente tão longe da estrada principal?

188
00:22:34,250 --> 00:22:36,541
sim, de onde você é

189
00:22:36,625 --> 00:22:38,000
Eu sou de Jacarta

190
00:23:19,250 --> 00:23:20,375
Kai

191
00:23:23,750 --> 00:23:24,625
Nye, o que há de errado?

192
00:23:24,750 --> 00:23:26,541
vamos para casa

193
00:23:26,625 --> 00:23:29,041
- Vamos para casa
-Naya, o que houve?

194
00:23:30,000 --> 00:23:31,041
Estamos quase lá

195
00:23:31,875 --> 00:23:33,666
Lembre-se por que viemos aqui

196
00:23:34,666 --> 00:23:36,291
Antes de prosseguirmos
Temos que ir agora

197
00:23:36,375 --> 00:23:37,375
ei

198
00:23:38,125 --> 00:23:39,291
Estamos quase lá

199
00:23:45,916 --> 00:23:46,916
venha

200
00:23:50,250 --> 00:23:54,000
Raramente temos visitantes
Temos de fora da região

201
00:23:55,625 --> 00:23:59,750
Esta aldeia apesar da sua localização remota
É um dos principais fornecedores de arroz

202
00:24:00,500 --> 00:24:01,875
Na ilha de Java

203
00:24:09,375 --> 00:24:11,125
Por que penduram as flores assim?

204
00:24:12,625 --> 00:24:14,000
Nós nunca questionamos isso

205
00:24:15,375 --> 00:24:17,541
Porque estamos profundamente com os ancestrais
Nós nos respeitamos

206
00:24:18,916 --> 00:24:23,125
Temos tradições que
É transferido, nós aderimos a isso

207
00:24:26,875 --> 00:24:28,541
A aldeia está sempre quieta assim?

208
00:24:52,500 --> 00:24:53,875
Esta é a casa da Jama

209
00:24:54,750 --> 00:24:57,125
As pessoas aqui costumam chamá-lo de “Pir”.

210
00:25:02,375 --> 00:25:04,250
se você me der licença

211
00:25:04,375 --> 00:25:05,250
Senhor...?

212
00:25:05,541 --> 00:25:06,666
Eu sou Raka

213
00:25:07,250 --> 00:25:08,250
Ela é Naya

214
00:25:08,375 --> 00:25:09,166
e você

215
00:25:09,250 --> 00:25:10,041
Ai

216
00:25:11,000 --> 00:25:12,916
Ok, Eve, obrigado por nos trazer aqui

217
00:25:13,500 --> 00:25:14,250
por favor

218
00:25:14,666 --> 00:25:17,125
Se precisar de alguma coisa, minha casa
Fica em frente à entrada da aldeia

219
00:25:18,166 --> 00:25:19,291
Aquele com jaqueira

220
00:25:22,375 --> 00:25:24,291
Aproveite a sua estadia na vila de Rango

221
00:25:24,375 --> 00:25:25,291
com licença

222
00:25:36,125 --> 00:25:37,041
com licença

223
00:25:42,125 --> 00:25:43,000
com licença

224
00:25:43,750 --> 00:25:45,375
Estamos procurando a senhorita Rajimah

225
00:25:46,125 --> 00:25:47,500
Eu sou Rajimah

226
00:25:47,541 --> 00:25:48,666
quem é você

227
00:25:49,125 --> 00:25:51,750
Eu sou Raka O Naya, minha irmã gêmea

228
00:25:52,750 --> 00:25:54,250
Como posso ajudá-lo?

229
00:26:00,500 --> 00:26:01,875
Queremos te perguntar uma coisa

230
00:26:02,875 --> 00:26:05,250
Você está nesta foto?

231
00:26:13,875 --> 00:26:14,750
Por que você não entra?

232
00:26:15,125 --> 00:26:16,750
Vamos conversar por dentro

233
00:26:39,875 --> 00:26:40,875
sente-se

234
00:26:43,166 --> 00:26:44,291
vou fazer algo para beber

235
00:26:52,666 --> 00:26:54,000
Não vá direto ao ponto

236
00:26:55,291 --> 00:26:56,625
Primeiro avalie a situação

237
00:27:26,500 --> 00:27:27,500
obrigado

238
00:27:31,541 --> 00:27:33,125
Nós somos os filhos de Hamdan

239
00:27:35,041 --> 00:27:36,416
você é nossa avó

240
00:27:40,500 --> 00:27:41,541
beba alguma coisa

241
00:27:47,250 --> 00:27:48,666
Este é Wendong Sekang

242
00:27:50,666 --> 00:27:52,250
Isso mantém você aquecido

243
00:28:08,541 --> 00:28:10,125
Hamdã

244
00:28:10,750 --> 00:28:11,791
Foi meu filho

245
00:28:13,250 --> 00:28:14,416
Mas isso é para o passado

246
00:28:17,916 --> 00:28:19,000
O passado?

247
00:28:21,875 --> 00:28:23,250
Ele não é mais meu filho

248
00:28:24,875 --> 00:28:25,791
que tal

249
00:28:33,125 --> 00:28:34,875
Ele escolheu outro caminho

250
00:28:41,291 --> 00:28:42,291
Vovó, na verdade...

251
00:28:43,125 --> 00:28:44,750
Me chame de Sra. Jima

252
00:28:47,916 --> 00:28:49,000
Com licença, Sra. Jima

253
00:28:50,500 --> 00:28:51,875
A razão pela qual viemos aqui

254
00:28:53,000 --> 00:28:54,625
- por causa de
---Pai morreu

255
00:28:55,666 --> 00:28:58,250
E seu corpo desapareceu misteriosamente

256
00:29:00,125 --> 00:29:01,625
você sabe alguma coisa

257
00:29:01,750 --> 00:29:03,791
O que nosso pai estava escondendo?

258
00:29:11,500 --> 00:29:12,541
Isso é bom

259
00:29:13,166 --> 00:29:14,750
não sei de nada

260
00:29:15,416 --> 00:29:17,125
Mas temos o direito de saber

261
00:29:19,750 --> 00:29:22,000
Você realmente quer entender?

262
00:29:23,000 --> 00:29:25,625
O que seu pai estava escondendo?

263
00:29:25,666 --> 00:29:26,541
sim

264
00:29:27,625 --> 00:29:28,666
nós queremos

265
00:29:30,041 --> 00:29:32,750
Você é a única família que
Agora resta para nós

266
00:29:33,666 --> 00:29:34,750
então por favor

267
00:29:35,500 --> 00:29:36,916
Por favor, diga-nos

268
00:29:44,125 --> 00:29:45,125
em dois dias

269
00:29:46,166 --> 00:29:49,791
Festival da colheita da aldeia
será realizado

270
00:29:53,375 --> 00:29:55,750
Toda a família extensa estará lá

271
00:29:57,000 --> 00:30:01,541
Todas as respostas que você procura
você vai encontrar

272
00:30:07,000 --> 00:30:08,000
se você quiser

273
00:30:08,791 --> 00:30:13,666
Você pode ficar aqui até o dia da celebração

274
00:30:17,125 --> 00:30:18,375
Este era o quarto de Wolan

275
00:30:19,375 --> 00:30:20,500
Irmã de Hamdan

276
00:30:21,750 --> 00:30:23,166
você pode dormir aqui

277
00:30:24,416 --> 00:30:25,250
você também

278
00:30:26,000 --> 00:30:29,000
Você pode dormir no quarto de Hamdan

279
00:30:30,750 --> 00:30:31,875
Tenha um bom descanso

280
00:31:19,041 --> 00:31:19,875
Nova

281
00:31:24,000 --> 00:31:25,125
Você mantém isso

282
00:31:26,500 --> 00:31:28,000
Amanhã procuraremos Ki Mang

283
00:31:31,000 --> 00:31:32,000
Eu me pergunto

284
00:31:34,250 --> 00:31:36,000
Tomamos a decisão certa ao vir para cá?

285
00:31:40,000 --> 00:31:43,250
Papai deve ter um bom motivo
Isso não nos trouxe aqui

286
00:31:47,375 --> 00:31:48,375
Nova

287
00:31:48,416 --> 00:31:49,875
Também temos um bom motivo

288
00:31:50,916 --> 00:31:52,500
Porque estou aqui agora

289
00:31:56,791 --> 00:31:58,000
Estou com medo, Ka

290
00:31:58,916 --> 00:32:01,000
Tenho medo que o pai não seja uma boa pessoa

291
00:32:04,500 --> 00:32:06,625
Tenho medo desse lugar desconhecido, Ka

292
00:32:11,500 --> 00:32:12,375
não se preocupe

293
00:32:14,500 --> 00:32:15,666
descanse um pouco

294
00:34:37,666 --> 00:34:38,625
Ka

295
00:34:40,500 --> 00:34:41,375
Kai

296
00:34:43,791 --> 00:34:44,791
Raka

297
00:34:47,291 --> 00:34:49,041
Naya

298
00:34:52,791 --> 00:34:54,416
Naya

299
00:34:54,500 --> 00:34:55,416
Papai?

300
00:34:57,416 --> 00:35:00,500
- Pai? Papai
- Ajude-me

301
00:35:05,750 --> 00:35:07,750
Naya

302
00:35:07,791 --> 00:35:08,750
Papai

303
00:35:12,125 --> 00:35:14,041
me ajude

304
00:35:14,125 --> 00:35:15,000
Papai

305
00:35:23,375 --> 00:35:24,250
Papai

306
00:35:29,125 --> 00:35:30,000
Papai

307
00:36:08,625 --> 00:36:09,625
Nye, acorde

308
00:36:10,250 --> 00:36:11,375
por que você caiu aqui

309
00:36:18,375 --> 00:36:20,000
Ka

310
00:36:20,041 --> 00:36:22,000
Eu... eu estava em uma caverna

311
00:36:23,750 --> 00:36:24,750
depois disso

312
00:36:25,291 --> 00:36:28,291
Eu ouvi a voz do papai

313
00:36:28,375 --> 00:36:30,166
Ele queria ajuda

314
00:36:31,375 --> 00:36:32,250
próximo

315
00:36:33,416 --> 00:36:35,916
Eu vi... uma caveira

316
00:36:36,291 --> 00:36:37,416
crânio humano

317
00:36:38,000 --> 00:36:40,000
fique calmo, é apenas um pesadelo

318
00:36:45,291 --> 00:36:47,291
Não, não é assim

319
00:36:47,375 --> 00:36:49,750
certo, eu estava na caverna

320
00:36:49,791 --> 00:36:52,250
Eu ouvi a voz dele. eu sei que foi ele

321
00:36:52,291 --> 00:36:53,750
venha levantar

322
00:36:56,416 --> 00:36:57,875
- Raka
- Vamos entrar

323
00:36:58,375 --> 00:36:59,375
ok

324
00:37:32,250 --> 00:37:33,250
isso é para o pai

325
00:37:34,250 --> 00:37:35,625
por que você usa

326
00:37:35,666 --> 00:37:36,500
pegue

327
00:37:42,625 --> 00:37:44,291
Como foi o seu?

328
00:37:46,500 --> 00:37:47,500
ok

329
00:37:49,750 --> 00:37:50,750
Sim, Sra. Jimah

330
00:37:55,500 --> 00:37:59,375
Estou esperando seu pai há muito tempo
volte para casa

331
00:37:59,416 --> 00:38:00,416
E eu vou trazer você aqui

332
00:38:03,625 --> 00:38:07,041
Estou muito feliz por ter você aqui

333
00:38:11,416 --> 00:38:12,250
por favor

334
00:38:13,541 --> 00:38:14,500
tenha um gostinho

335
00:38:16,500 --> 00:38:17,250
Me desculpe

336
00:38:18,375 --> 00:38:19,375
Mas eu não como carne

337
00:38:20,875 --> 00:38:22,375
isso mesmo

338
00:38:22,500 --> 00:38:24,375
Eu como a parte dele

339
00:38:27,750 --> 00:38:28,625
muito bom

340
00:38:29,666 --> 00:38:32,875
Você apenas tem que se contentar com o resto

341
00:38:34,750 --> 00:38:38,625
Finalmente, você dos pratos
Você vai curtir aqui

342
00:38:59,416 --> 00:39:00,416
Sra.

343
00:39:02,125 --> 00:39:03,500
posso te perguntar uma coisa

344
00:39:05,625 --> 00:39:09,166
Esta aldeia…

345
00:39:10,375 --> 00:39:11,625
você sabe

346
00:39:13,291 --> 00:39:14,750
Você tem uma caverna aqui?

347
00:39:15,750 --> 00:39:16,625
não

348
00:39:18,000 --> 00:39:19,250
por que

349
00:39:20,791 --> 00:39:22,125
com licença

350
00:39:23,625 --> 00:39:24,750
me perdoe

351
00:39:35,500 --> 00:39:37,291
Tem certeza que quer?
Você pode ficar aqui por dois dias?

352
00:39:39,125 --> 00:39:40,375
É tarde demais para ir agora

353
00:39:41,625 --> 00:39:43,166
Amanhã iremos à festa

354
00:39:43,250 --> 00:39:45,416
Como convencer a Sra. Jima?

355
00:39:46,125 --> 00:39:48,041
Ele deve saber tudo

356
00:39:48,125 --> 00:39:50,875
Não, ele não estava nos contando nada

357
00:39:53,375 --> 00:39:55,250
Eu acho que o segredo de Baba é maior
É o que esperávamos

358
00:39:56,625 --> 00:39:58,750
Temos que nos entender

359
00:40:01,125 --> 00:40:05,166
Depois disso, volte
Para descobrir na aldeia

360
00:40:06,416 --> 00:40:07,791
e encontrar pistas sobre o pai

361
00:40:17,625 --> 00:40:19,666
Eu não quero ficar aqui por muito tempo

362
00:40:19,750 --> 00:40:20,875
ok

363
00:40:21,750 --> 00:40:23,791
Depois da festa vamos para casa. ok

364
00:40:28,250 --> 00:40:30,875
Me desculpe, mas eu tenho que ir

365
00:40:31,416 --> 00:40:32,500
Há algo que tenho que fazer

366
00:40:40,625 --> 00:40:41,625
Por onde começamos?

367
00:40:42,750 --> 00:40:43,750
eu não tenho opinião

368
00:40:44,250 --> 00:40:46,166
Se eu soubesse, não estaríamos aqui

369
00:40:56,375 --> 00:40:57,750
Este é o homem que vi ontem

370
00:40:58,125 --> 00:41:00,125
Ele é local. Temos que perguntar a ele

371
00:41:01,125 --> 00:41:02,625
Com licença, senhor

372
00:41:03,625 --> 00:41:04,791
Nós só queremos te perguntar uma coisa

373
00:41:05,125 --> 00:41:07,875
Existe uma caverna nesta aldeia?

374
00:41:10,000 --> 00:41:11,416
Por que você quer ir para a caverna Bathhi?

375
00:41:12,041 --> 00:41:13,166
caverna?

376
00:41:14,125 --> 00:41:15,791
Então há realmente uma caverna aqui?

377
00:41:18,250 --> 00:41:19,250
onde está

378
00:41:20,250 --> 00:41:21,250
eu não sei

379
00:41:21,375 --> 00:41:22,750
Você disse que era uma caverna

380
00:41:25,041 --> 00:41:26,625
Por favor, diga-nos

381
00:41:26,750 --> 00:41:28,375
Essa caverna é importante para nós

382
00:41:30,166 --> 00:41:32,500
espere senhor
Por favor, diga-nos

383
00:41:35,541 --> 00:41:37,166
Você tem que sair daqui

384
00:41:38,125 --> 00:41:39,166
antes que seja tarde demais

385
00:41:40,291 --> 00:41:41,250
senhor

386
00:41:44,250 --> 00:41:46,166
então é verdade? Existe realmente uma caverna?

387
00:41:46,500 --> 00:41:47,875
Você ouviu isso?

388
00:41:49,750 --> 00:41:50,750
Vamos encontrá-lo

389
00:41:52,666 --> 00:41:53,625
vamos lá

390
00:41:56,416 --> 00:41:58,750
Tem certeza de que estava lá?

391
00:42:00,500 --> 00:42:01,875
tente lembrar

392
00:42:03,500 --> 00:42:04,791
O que há naquela caverna?

393
00:42:06,125 --> 00:42:07,916
Não me lembro como era

394
00:42:08,416 --> 00:42:09,500
estava escuro

395
00:42:11,291 --> 00:42:13,250
Mas eu sei com certeza

396
00:42:14,625 --> 00:42:16,166
Estava úmido e cheirava a incenso

397
00:42:21,250 --> 00:42:22,416
OK, olhe

398
00:42:23,500 --> 00:42:24,916
Vamos perguntar a Eva

399
00:42:25,000 --> 00:42:26,375
Nós não tentamos desta forma

400
00:42:28,875 --> 00:42:30,125
sim, mas…

401
00:42:32,416 --> 00:42:33,875
Essa floresta é enorme

402
00:42:34,416 --> 00:42:35,416
é perigoso

403
00:42:36,125 --> 00:42:37,500
Deve haver muitos animais selvagens

404
00:42:38,125 --> 00:42:39,125
É arriscado

405
00:42:40,500 --> 00:42:41,500
risco

406
00:42:42,791 --> 00:42:46,000
Chegando ao meio do nada
Está cheio de estranhos perigosos, ka

407
00:42:46,125 --> 00:42:47,500
Isso é tudo

408
00:42:47,625 --> 00:42:49,125
Floresta e aldeia são diferentes

409
00:42:49,166 --> 00:42:51,666
Se você está com medo, por que viemos aqui?

410
00:42:52,250 --> 00:42:53,416
A aldeia é estranha

411
00:42:54,000 --> 00:42:55,375
E os aldeões também

412
00:42:55,500 --> 00:42:57,375
Foi minha ideia vir aqui

413
00:42:58,166 --> 00:42:59,166
E você concordou com isso

414
00:43:01,750 --> 00:43:03,500
eu não deveria ter concordado

415
00:43:03,625 --> 00:43:05,250
Eu confio em Baba, diferente de você

416
00:43:06,916 --> 00:43:09,875
Se você não tivesse encontrado aquela foto
Nós não estávamos aqui

417
00:43:09,916 --> 00:43:11,625
Tudo não foi tão complicado

418
00:43:11,666 --> 00:43:12,916
Você está dizendo que a culpa é minha?

419
00:43:14,541 --> 00:43:16,166
Por que não culpamos o pai também?

420
00:43:29,416 --> 00:43:30,500
Me desculpe

421
00:43:33,375 --> 00:43:34,500
Eu não queria culpar você

422
00:43:35,000 --> 00:43:37,500
Agora não é hora de lutar

423
00:43:41,750 --> 00:43:42,625
Ka

424
00:43:44,375 --> 00:43:45,291
Ka

425
00:43:48,541 --> 00:43:49,500
Nova

426
00:43:53,375 --> 00:43:54,250
Naya?

427
00:43:55,375 --> 00:43:56,291
Raka

428
00:43:58,125 --> 00:43:58,875
Ka

429
00:44:00,250 --> 00:44:01,125
Naya

430
00:44:03,375 --> 00:44:04,250
Nova

431
00:45:17,625 --> 00:45:20,500
Eu me uni a Beth

432
00:45:20,541 --> 00:45:23,750
Para sempre no trono

433
00:45:24,500 --> 00:45:26,541
A má sorte desaparecerá
- Quem é você?

434
00:45:27,250 --> 00:45:29,625
Todos os problemas começaram

435
00:45:36,166 --> 00:45:37,041
Raka

436
00:45:41,250 --> 00:45:42,250
Raka

437
00:45:42,375 --> 00:45:44,375
Aldeia Rango

438
00:46:05,125 --> 00:46:06,125
Senhorita Eva

439
00:46:07,791 --> 00:46:08,625
Sra.

440
00:46:13,375 --> 00:46:15,041
Senhorita Eva, me desculpe

441
00:46:16,750 --> 00:46:17,625
Senhorita Eva?

442
00:47:10,000 --> 00:47:11,375
venha comigo

443
00:47:13,166 --> 00:47:14,541
Não! deixe-me ir

444
00:47:29,500 --> 00:47:30,416
Ka

445
00:47:32,000 --> 00:47:32,916
Ka

446
00:47:34,875 --> 00:47:36,166
onde você está raka

447
00:47:37,916 --> 00:47:38,875
Raka

448
00:48:13,750 --> 00:48:14,791
ajuda

449
00:48:17,750 --> 00:48:18,750
ajuda

450
00:48:24,750 --> 00:48:25,750
ajuda

451
00:48:27,750 --> 00:48:28,875
ajuda

452
00:48:41,125 --> 00:48:42,125
ajuda

453
00:48:43,125 --> 00:48:44,166
ajuda

454
00:49:05,125 --> 00:49:08,041
ajuda

455
00:49:08,065 --> 00:49:12,065
Filme de Dantes
Qasim Samangani

456
00:49:16,500 --> 00:49:17,500
vamos lá

457
00:49:28,625 --> 00:49:31,000
por favor me ajude

458
00:49:31,875 --> 00:49:34,250
Raka... ele...

459
00:49:36,875 --> 00:49:37,875
fique calmo

460
00:49:38,750 --> 00:49:39,666
fique calmo

461
00:49:42,000 --> 00:49:43,500
Raka está perdida

462
00:49:43,541 --> 00:49:47,625
ele se foi eu olhei em todos os lugares
Mas esse não é o lugar

463
00:49:48,750 --> 00:49:50,500
Eu vi a senhorita Ayo…

464
00:49:50,625 --> 00:49:51,875
- Ele...
- Seu irmão está saudável

465
00:49:54,250 --> 00:49:56,500
Você tem que voltar para a casa de Jimah Khanum

466
00:49:57,291 --> 00:49:59,250
E vocês dois deveriam
Deixe esta vila imediatamente

467
00:49:59,625 --> 00:50:00,875
Você sabe onde Raka está?

468
00:50:02,375 --> 00:50:04,500
me diga onde está

469
00:50:07,125 --> 00:50:08,625
Qualquer um que se perca nesta aldeia

470
00:50:09,875 --> 00:50:11,666
Ele retorna para a casa da Sra. Jima

471
00:50:12,916 --> 00:50:14,166
Espere por ele lá

472
00:50:20,625 --> 00:50:21,791
O que está acontecendo nesta aldeia?

473
00:50:22,375 --> 00:50:24,875
Por favor me diga o que está acontecendo aqui

474
00:50:31,750 --> 00:50:32,791
Se você estiver disposto

475
00:50:34,000 --> 00:50:35,750
Eu posso te ajudar a sair daqui

476
00:50:40,000 --> 00:50:41,375
você conhece meu pai

477
00:50:42,500 --> 00:50:43,625
O nome dele é Hamdan

478
00:50:44,500 --> 00:50:45,750
Filho de Jimah Khanum

479
00:50:53,500 --> 00:50:54,875
Eu vou te contar tudo mais tarde

480
00:50:56,625 --> 00:50:59,666
Por enquanto, vou te levar para a casa de Jameh

481
00:51:00,416 --> 00:51:01,750
Vamos encontrar seu irmão

482
00:51:03,416 --> 00:51:04,500
vamos lá

483
00:51:09,416 --> 00:51:10,916
Você não me disse seu nome

484
00:51:16,000 --> 00:51:17,000
Sugunog

485
00:51:20,625 --> 00:51:21,500
Eu sou Naya

486
00:51:25,916 --> 00:51:28,250
Por que você fugiu de mim toda vez que me viu?

487
00:51:33,375 --> 00:51:35,166
Não estou acostumado a conversar com as pessoas

488
00:51:36,750 --> 00:51:39,166
Estranhos muito menos

489
00:51:45,625 --> 00:51:47,000
Seu relógio é antigo

490
00:51:49,750 --> 00:51:50,875
Foi do meu pai

491
00:51:55,041 --> 00:51:56,125
por que você está me ajudando

492
00:51:59,166 --> 00:52:00,166
você não me conhece

493
00:52:04,791 --> 00:52:05,875
e isso

494
00:52:07,666 --> 00:52:09,541
Tudo deve chegar ao fim

495
00:52:22,375 --> 00:52:24,000
Isto é o mais longe que eu vou

496
00:52:27,500 --> 00:52:29,541
Às três da manhã na entrada
Vou esperar na aldeia

497
00:52:30,750 --> 00:52:31,875
Não deixe ninguém descobrir

498
00:52:33,541 --> 00:52:34,500
ok

499
00:52:36,625 --> 00:52:37,500
obrigado

500
00:53:00,166 --> 00:53:01,000
onde você esteve

501
00:53:01,875 --> 00:53:03,625
sujeira em suas roupas

502
00:53:05,750 --> 00:53:07,875
eu tinha saído para passear

503
00:53:09,500 --> 00:53:12,125
Olhando ao redor... os campos de arroz

504
00:53:15,125 --> 00:53:17,125
entre, o jantar está pronto

505
00:53:39,916 --> 00:53:40,875
como você pôde

506
00:53:41,416 --> 00:53:43,250
Eu procurei por você em todos os lugares

507
00:53:52,375 --> 00:53:53,125
Ka

508
00:53:58,625 --> 00:53:59,250
Ka

509
00:54:02,625 --> 00:54:03,625
Coma inteiro

510
00:54:07,125 --> 00:54:10,750
Seu pai também gostou

511
00:54:11,416 --> 00:54:13,750
Sopa de osso mole

512
00:54:32,416 --> 00:54:33,375
Vamos, vamos

513
00:54:34,791 --> 00:54:36,500
desculpe senhora

514
00:54:45,500 --> 00:54:48,041
Desculpe interromper seu jantar

515
00:54:49,250 --> 00:54:50,916
Coloque na geladeira

516
00:54:51,000 --> 00:54:52,750
Como sempre, Eva

517
00:54:52,875 --> 00:54:53,875
sim senhora

518
00:55:15,625 --> 00:55:16,625
há algo errado

519
00:55:21,416 --> 00:55:23,000
Não, estou bem

520
00:55:26,250 --> 00:55:27,666
desculpe senhora

521
00:55:27,750 --> 00:55:29,875
ok, tenha cuidado

522
00:56:01,250 --> 00:56:02,291
Sra.

523
00:56:03,291 --> 00:56:04,250
estou adormecendo

524
00:56:06,500 --> 00:56:07,916
vou dormir primeiro

525
00:56:08,875 --> 00:56:09,791
com licença

526
00:57:17,500 --> 00:57:18,250
Ka

527
00:57:21,000 --> 00:57:21,916
Raka

528
00:57:23,666 --> 00:57:24,875
abra a porta

529
01:04:44,917 --> 01:04:45,792
Ka

530
01:04:48,170 --> 01:04:49,170
o que você está fazendo

531
01:04:51,003 --> 01:04:51,920
Ka

532
01:04:54,378 --> 01:04:56,003
- O que...

533
01:05:01,503 --> 01:05:02,420
Ka

534
01:05:04,920 --> 01:05:06,003
Ka

535
01:05:10,545 --> 01:05:11,628
Raka

536
01:05:13,170 --> 01:05:14,003
Naya

537
01:05:21,920 --> 01:05:22,753
Ka

538
01:05:24,670 --> 01:05:25,878
Por que vocês dois estão lá fora?

539
01:05:29,628 --> 01:05:30,503
vamos

540
01:05:37,003 --> 01:05:38,128
Vou fazer algo para ele beber

541
01:05:44,045 --> 01:05:45,878
o que aconteceu comigo

542
01:05:47,253 --> 01:05:48,420
Você estava possuído

543
01:05:51,753 --> 01:05:53,003
Você comeu um frango vivo

544
01:05:59,503 --> 01:06:00,545
Eu te disse

545
01:06:01,753 --> 01:06:03,503
Temos que sair agora

546
01:06:07,878 --> 01:06:09,253
Quando ele está distraído, saímos

547
01:06:14,170 --> 01:06:15,878
aqui beba

548
01:06:17,253 --> 01:06:18,170
obrigado

549
01:06:22,545 --> 01:06:24,253
Isso é tudo culpa de Hamdan

550
01:06:26,503 --> 01:06:28,045
Você é um alvo

551
01:06:29,503 --> 01:06:31,628
Hamdan era um praticante de magia negra

552
01:06:33,670 --> 01:06:38,420
Ele tinha um hábito mágico
É perigoso praticar preto

553
01:06:40,128 --> 01:06:42,170
Estamos todos amaldiçoados

554
01:06:43,295 --> 01:06:45,878
Cada bebê nascido nesta aldeia
deve ser morto

555
01:06:46,878 --> 01:06:48,920
Para manter a segurança da aldeia

556
01:06:49,003 --> 01:06:53,670
Ahriman, que está unido a Hamdan, está atrás de você

557
01:06:56,753 --> 01:06:59,795
Isto é o que nosso pai
Escondendo isso todo esse tempo?

558
01:06:59,878 --> 01:07:02,128
Seu pai deixou esta aldeia

559
01:07:02,253 --> 01:07:05,878
Amaldiçoe esta vila
E ele deixou toda a sua família para trás

560
01:07:07,920 --> 01:07:08,920
No entanto

561
01:07:10,545 --> 01:07:11,545
Vocês dois são diferentes

562
01:07:13,253 --> 01:07:14,878
Vocês dois podem ser um
Faça a cerimônia

563
01:07:15,753 --> 01:07:17,170
Para remover a maldição

564
01:07:18,503 --> 01:07:19,795
Nós só queremos ir para casa

565
01:07:29,045 --> 01:07:34,003
Se você não realizar os rituais, o diabo está em toda parte
Quando você for, ele te seguirá

566
01:07:36,378 --> 01:07:37,503
esta noite

567
01:07:38,670 --> 01:07:40,545
no festival da colheita

568
01:07:41,503 --> 01:07:43,503
Podemos fazer esta cerimônia

569
01:07:44,503 --> 01:07:45,628
com os aldeões

570
01:07:46,253 --> 01:07:47,170
Não há necessidade

571
01:07:48,253 --> 01:07:50,003
Estamos indo para casa agora
Vamos Raka

572
01:07:51,878 --> 01:07:52,795
muito bem

573
01:07:53,253 --> 01:07:56,628
Pelo menos quando Raka está de bom humor
É melhor você ir para casa

574
01:08:08,378 --> 01:08:10,503
Eu vou recolher suas coisas
Você precisa descansar

575
01:08:11,003 --> 01:08:12,170
eu vou te acordar

576
01:08:37,878 --> 01:08:38,753
Ka

577
01:08:42,003 --> 01:08:43,003
Ka

578
01:08:49,003 --> 01:08:50,003
Ka

579
01:08:53,628 --> 01:08:54,753
Ka

580
01:08:57,170 --> 01:08:58,878
Raka

581
01:08:59,628 --> 01:09:00,503
Ka

582
01:09:01,628 --> 01:09:02,628
Ka

583
01:09:04,003 --> 01:09:05,128
Raka

584
01:09:05,753 --> 01:09:07,753
Sou eu, Naya

585
01:09:09,128 --> 01:09:10,295
Ka

586
01:09:10,378 --> 01:09:12,003
deixe-me ir

587
01:09:13,170 --> 01:09:14,003
Ka

588
01:09:17,628 --> 01:09:18,545
Eu te disse

589
01:09:22,295 --> 01:09:24,003
Você deve realizar a cerimônia

590
01:09:32,253 --> 01:09:33,378
Sra.

591
01:09:34,045 --> 01:09:35,628
Onde será realizada a cerimônia?

592
01:09:35,753 --> 01:09:36,670
Eles disseram que a caverna

593
01:09:38,003 --> 01:09:39,753
Você disse que não há caverna aqui

594
01:09:41,920 --> 01:09:45,295
Se eu te contasse, você o seguiria

595
01:09:47,170 --> 01:09:48,795
Esta é uma caverna sagrada

596
01:09:49,128 --> 01:09:51,253
Apenas certas pessoas podem entrar

597
01:10:10,628 --> 01:10:11,545
Ka

598
01:10:12,128 --> 01:10:13,670
Esta é a caverna que vi outro dia

599
01:10:17,628 --> 01:10:19,170
Acho que estive aqui também

600
01:11:03,003 --> 01:11:04,128
para que é isso

601
01:11:05,545 --> 01:11:06,795
para o seu pescoço

602
01:11:09,045 --> 01:11:10,045
obrigado

603
01:11:10,545 --> 01:11:14,628
por vir aqui
para cumprir seu destino

604
01:11:17,253 --> 01:11:18,378
leve-os

605
01:11:19,795 --> 01:11:21,170
deixe-me ir

606
01:11:39,920 --> 01:11:43,128
Estou esperando há muito tempo para matar esses traidores

607
01:11:46,378 --> 01:11:47,295
deixe-me ir

608
01:11:48,878 --> 01:11:49,795
Naya

609
01:11:49,878 --> 01:11:50,795
Ka

610
01:11:52,170 --> 01:11:52,920
deixe-me ir

611
01:11:53,003 --> 01:11:54,420
Não o mate ainda

612
01:11:55,295 --> 01:11:56,378
Raka

613
01:11:57,128 --> 01:11:58,628
Ainda precisamos disso

614
01:11:59,128 --> 01:12:00,378
Sim, senhora

615
01:12:01,003 --> 01:12:02,253
vá

616
01:12:06,545 --> 01:12:08,003
Naya

617
01:12:11,628 --> 01:12:12,628
senhor

618
01:12:13,753 --> 01:12:14,878
por favor

619
01:12:17,545 --> 01:12:18,753
abra-o

620
01:12:19,920 --> 01:12:21,795
-Não
- Vá lá

621
01:12:21,878 --> 01:12:23,003
feche a porta

622
01:12:25,128 --> 01:12:27,045
abra a porta

623
01:12:27,128 --> 01:12:29,003
Abra a porta! Por favor Raka

624
01:12:29,128 --> 01:12:32,503
Ele é o único que resta para mim
Por favor, abra a porta

625
01:12:32,545 --> 01:12:33,545
abra a porta

626
01:12:34,003 --> 01:12:35,545
deixe-me sair

627
01:12:36,670 --> 01:12:37,878
abra a porta

628
01:12:42,920 --> 01:12:44,628
Por favor, abra a porta

629
01:12:45,253 --> 01:12:46,295
ajuda

630
01:12:59,878 --> 01:13:02,003
Eu me uni a Bathi

631
01:13:05,503 --> 01:13:08,003
Você adorará o trono para sempre

632
01:13:09,253 --> 01:13:11,253
A má sorte desaparecerá

633
01:13:12,003 --> 01:13:14,920
Todos os problemas começaram

634
01:13:31,378 --> 01:13:34,003
ajuda

635
01:13:53,003 --> 01:13:54,003
vamos lá

636
01:13:56,920 --> 01:13:57,920
tenha cuidado

637
01:13:58,003 --> 01:13:59,045
que barulho é esse

638
01:13:59,128 --> 01:14:01,003
não sei, acho que são ratos

639
01:14:01,045 --> 01:14:03,003
Vá verificar, idiota

640
01:14:11,253 --> 01:14:13,003
Ah, não! ele se foi

641
01:14:17,545 --> 01:14:18,503
caramba

642
01:14:20,045 --> 01:14:21,420
Por que vocês estão sentados juntos?

643
01:14:32,628 --> 01:14:33,878
Olha, todos vocês

644
01:14:34,003 --> 01:14:34,920
- Sim, senhor
- Sim, senhor

645
01:14:58,920 --> 01:15:00,128
me escute

646
01:15:01,128 --> 01:15:02,503
Conte até 100

647
01:15:03,253 --> 01:15:04,295
E então saia

648
01:15:05,545 --> 01:15:07,003
Siga as marcas brancas na árvore

649
01:15:07,503 --> 01:15:10,628
Isso leva a uma pequena casa
Você estará seguro lá

650
01:15:14,628 --> 01:15:15,878
e você

651
01:15:25,295 --> 01:15:26,420
Mamãe estava certa

652
01:15:27,628 --> 01:15:28,628
Nossos olhos são semelhantes

653
01:15:36,503 --> 01:15:37,628
Não seja pego

654
01:15:39,253 --> 01:15:41,753
-Sogeng
- Aí está

655
01:15:41,878 --> 01:15:42,795
pegue

656
01:15:46,503 --> 01:15:53,378
Um, dois, três, quatro, cinco...

657
01:16:03,878 --> 01:16:05,378
noventa e quatro

658
01:16:06,003 --> 01:16:07,378
noventa e cinco

659
01:16:08,128 --> 01:16:09,420
noventa e seis

660
01:16:10,628 --> 01:16:11,878
noventa e sete

661
01:16:12,795 --> 01:16:13,878
noventa e oito

662
01:16:14,795 --> 01:16:16,003
noventa e nove

663
01:16:17,628 --> 01:16:18,753
cem

664
01:16:58,253 --> 01:16:59,628
Sugong?

665
01:17:01,503 --> 01:17:03,378
abra a porta

666
01:17:04,420 --> 01:17:05,295
Sugong

667
01:17:16,128 --> 01:17:17,253
Onde se encontra Sugang?

668
01:17:19,753 --> 01:17:21,003
Por que sozinho?

669
01:17:39,378 --> 01:17:40,628
Eu não sou um deles

670
01:17:45,128 --> 01:17:46,253
Eu fui perseguido

671
01:17:49,503 --> 01:17:50,628
E Sungeng...

672
01:17:51,670 --> 01:17:53,295
Sugang me disse para vir aqui

673
01:17:55,420 --> 01:17:57,628
Mas eles levaram meu irmão

674
01:18:02,753 --> 01:18:04,503
O que está acontecendo nesta aldeia?

675
01:18:08,003 --> 01:18:11,628
É verdade que o meu pai, Hamdan

676
01:18:13,170 --> 01:18:15,253
Você já esteve nesta aldeia?

677
01:18:20,003 --> 01:18:22,003
Eu conheci seu pai

678
01:18:27,253 --> 01:18:30,503
Fui eu quem o ajudou
fugir daqui

679
01:18:34,003 --> 01:18:37,378
Tudo na aldeia de Rango

680
01:18:38,670 --> 01:18:40,045
Eles são adoradores do diabo

681
01:18:45,003 --> 01:18:46,128
Por gerações

682
01:18:46,253 --> 01:18:48,795
Povo da aldeia Rango
Eles adoraram o demônio Bathi...

683
01:18:52,878 --> 01:18:54,878
Para bem-estar e segurança

684
01:19:03,545 --> 01:19:07,628
Uma ação necessária
Entre seus seguidores, há consanguinidade

685
01:19:10,378 --> 01:19:14,420
Crianças como resultado desta endogamia
Eles nascem com uma deformidade

686
01:19:14,503 --> 01:19:18,128
Eles se reuniram na caverna Bethi
ser sacrificado

687
01:19:30,920 --> 01:19:32,878
Eu me uni a Bathi

688
01:19:35,253 --> 01:19:37,628
Você adorará o trono para sempre

689
01:19:39,003 --> 01:19:41,045
A má sorte desaparecerá

690
01:19:42,003 --> 01:19:46,253
Todos os problemas começaram

691
01:19:58,128 --> 01:20:02,878
Aqueles que não são selecionados
Eles são sacrificados na próxima cerimônia

692
01:20:03,920 --> 01:20:06,753
E aqueles que conseguem
viver até a idade adulta

693
01:20:07,670 --> 01:20:13,003
Deve continuar
Os ensinamentos de Bathi se comportam

694
01:21:26,503 --> 01:21:29,503
Traidores que abandonam crenças

695
01:21:29,628 --> 01:21:32,878
Suas almas ficarão presas em outra dimensão

696
01:21:42,003 --> 01:21:43,920
Infância sem mudanças

697
01:21:45,253 --> 01:21:48,628
Ele será escolhido como sucessor de Bathi

698
01:21:48,753 --> 01:21:53,628
Seu líder de culto
É um meio para Satanás

699
01:22:12,878 --> 01:22:14,503
por que eu

700
01:22:16,628 --> 01:22:18,378
Por que eu deveria ser o sucessor de Bathi?

701
01:22:18,503 --> 01:22:19,628
Hamdã

702
01:22:19,753 --> 01:22:21,670
Você é o escolhido

703
01:22:23,003 --> 01:22:24,128
você é ótimo

704
01:22:25,045 --> 01:22:28,670
Estou preocupado com o destino do nosso filho, Lan

705
01:22:30,170 --> 01:22:32,670
Se eu fosse saudável

706
01:22:33,878 --> 01:22:37,795
Eu tiraria meus filhos desta vila

707
01:22:39,378 --> 01:22:40,378
então

708
01:22:40,795 --> 01:22:41,628
Volan

709
01:22:42,420 --> 01:22:43,628
Sua mãe biológica

710
01:22:44,378 --> 01:22:46,378
A irmã do seu pai também

711
01:22:46,503 --> 01:22:48,378
e você

712
01:22:50,878 --> 01:22:52,378
Weton, preciso da sua ajuda

713
01:22:53,503 --> 01:22:55,503
Eu quero sair desta vila

714
01:22:56,128 --> 01:22:58,753
Eu não quero que meus filhos
sofrer o mesmo destino

715
01:23:00,045 --> 01:23:02,170
Você está ciente do perigo?

716
01:23:02,253 --> 01:23:04,420
É por isso que preciso da sua ajuda

717
01:23:06,253 --> 01:23:07,878
Mas eu não posso te ajudar

718
01:23:13,753 --> 01:23:16,003
Eu sei que você tem magia

719
01:23:17,920 --> 01:23:20,128
A magia que te salvou da morte

720
01:23:20,170 --> 01:23:22,003
quando você queima

721
01:23:26,670 --> 01:23:29,503
Sinto muito por Wolan

722
01:23:32,378 --> 01:23:34,253
Pena que ele não conseguiu
ver seus filhos

723
01:23:38,295 --> 01:23:40,128
Weton, por favor

724
01:23:42,753 --> 01:23:44,170
pelo bem dos meus filhos

725
01:23:47,420 --> 01:23:49,378
Esta é a sobrinha e o sobrinho de Bodhi

726
01:23:50,670 --> 01:23:51,920
Sua sobrinha e sobrinho

727
01:23:56,920 --> 01:23:59,128
Seus olhos são exatamente como os olhos do meu filho

728
01:24:04,503 --> 01:24:05,420
espere aqui

729
01:24:10,128 --> 01:24:11,128
use isso

730
01:24:11,920 --> 01:24:15,253
Pode ser de você
Proteja fora da aldeia

731
01:24:16,878 --> 01:24:20,003
Vá para este endereço
E encontre Ki Mangko, meu professor

732
01:24:21,753 --> 01:24:27,128
Ele pode proteger você
E as crianças deveriam fazer um feitiço contra Bathi

733
01:24:28,170 --> 01:24:30,670
Mas dura apenas 21 anos

734
01:24:41,628 --> 01:24:42,628
Papai

735
01:24:45,878 --> 01:24:48,795
Precisamos daquela criança
para terminar a cerimônia

736
01:24:49,253 --> 01:24:51,003
Precisamos de sangue

737
01:24:51,045 --> 01:24:52,503
de seu gêmeo

738
01:24:53,378 --> 01:24:57,003
Suas almas estão quebradas. Um deles deve morrer

739
01:24:58,003 --> 01:24:59,420
Traga aqui

740
01:24:59,503 --> 01:25:00,753
Sinto muito senhora

741
01:25:03,795 --> 01:25:05,503
Este menino ajudou Naya a escapar

742
01:25:17,878 --> 01:25:19,295
sangue impuro

743
01:25:21,420 --> 01:25:23,128
Você deveria estar feliz
que te deixamos vivo

744
01:25:25,003 --> 01:25:27,003
você deve morrer

745
01:25:28,795 --> 01:25:31,753
queime assim como seus pais

746
01:26:13,503 --> 01:26:14,920
Este era o do meu pai

747
01:26:15,003 --> 01:26:16,628
Raka o encontrou em seu quarto

748
01:26:20,045 --> 01:26:21,378
Quem é Mangko?

749
01:26:23,003 --> 01:26:24,670
Seu pai recebeu dois feitiços

750
01:26:25,253 --> 01:26:27,420
Um para proteger vocês dois

751
01:26:28,878 --> 01:26:29,670
E este…

752
01:26:34,503 --> 01:26:35,878
para repelir o banho

753
01:27:01,378 --> 01:27:04,795
Este feitiço é apenas para crianças que
Pode ser usado com defeitos congênitos

754
01:27:07,003 --> 01:27:07,795
Naya

755
01:27:08,253 --> 01:27:08,920
Naya

756
01:27:31,253 --> 01:27:32,378
Ka

757
01:27:32,866 --> 01:27:33,720
Naya

758
01:27:34,453 --> 01:27:35,413
você está bem?

759
01:27:36,292 --> 01:27:37,292
temos que ir

760
01:27:37,417 --> 01:27:38,542
Eles estão procurando por mim

761
01:27:38,667 --> 01:27:39,542
vamos

762
01:27:39,584 --> 01:27:41,042
vamos lá

763
01:28:06,584 --> 01:28:07,584
Naya

764
01:28:11,292 --> 01:28:13,709
não tem problema, venha rápido por aqui

765
01:28:16,709 --> 01:28:17,792
aqui

766
01:28:24,834 --> 01:28:25,792
senhor

767
01:28:44,209 --> 01:28:45,042
pegue

768
01:28:47,292 --> 01:28:48,417
vamos lá

769
01:28:53,042 --> 01:28:54,959
Onde você escondeu as crianças?

770
01:28:57,417 --> 01:28:58,959
Você quer queimar como seu filho?

771
01:28:59,042 --> 01:29:00,542
O que você fez com meu filho?

772
01:29:01,167 --> 01:29:02,917
- Eu condeno todos vocês à morte

773
01:29:12,834 --> 01:29:14,292
Raka, ei

774
01:29:14,917 --> 01:29:16,417
Deixe ir! Raka

775
01:29:16,792 --> 01:29:17,917
- Raka
- É um bom trabalho

776
01:29:23,542 --> 01:29:24,542
Ka

777
01:29:29,542 --> 01:29:30,459
Ka

778
01:30:04,167 --> 01:30:04,959
pegue

779
01:30:22,084 --> 01:30:23,584
Isso é meu

780
01:30:25,542 --> 01:30:27,042
eu vou matá-lo

781
01:31:26,292 --> 01:31:27,167
Ka

782
01:31:27,917 --> 01:31:29,542
Raka, pare com isso

783
01:32:14,584 --> 01:32:15,417
Ka

784
01:32:16,959 --> 01:32:19,584
Raka, acorde

785
01:32:20,709 --> 01:32:22,292
vamos sair daqui

786
01:32:22,792 --> 01:32:23,584
levante-se

787
01:32:52,459 --> 01:32:53,542
Ka

788
01:32:53,584 --> 01:32:56,084
vamos lá, levante-se

789
01:32:56,167 --> 01:32:58,167
Levante-se Raka

790
01:33:38,959 --> 01:33:40,084
Raka, acorde

791
01:33:40,667 --> 01:33:41,792
Há um carro

792
01:33:48,334 --> 01:33:49,209
senhor

793
01:33:49,792 --> 01:33:50,709
senhor

794
01:33:51,417 --> 01:33:55,042
Senhor! Por favor, permita-nos embarcar no terminal

795
01:33:55,417 --> 01:33:57,292
ok, volte

796
01:33:57,334 --> 01:33:59,834
ok, obrigado

797
01:33:59,917 --> 01:34:01,042
por favor

798
01:34:01,167 --> 01:34:02,417
muito obrigado

799
01:34:02,459 --> 01:34:03,417
vamos lá, ka

800
01:34:23,167 --> 01:34:24,334
Acabou, Ka

801
01:34:26,709 --> 01:34:28,042
Finalmente acabou

802
01:34:32,417 --> 01:34:34,042
nunca mais me deixe

803
01:36:23,084 --> 01:36:26,959
O esqueleto de um bebê
Um morador foi encontrado no jardim

804
01:36:27,417 --> 01:36:30,917
Um homem para magia negra 7 bebês recém-nascidos
enterrou

805
01:36:35,417 --> 01:36:36,834
Relacionamento proibido em West Sumatra

806
01:36:36,917 --> 01:36:38,917
Uma mãe que estuprou um menino

807
01:36:46,834 --> 01:36:50,042
Grandes cidades do mundo
que estão cheios de seitas

808
01:36:57,959 --> 01:37:01,167
Investigação policial de um homem que
Ele comete heresia em Sulaymaniyah do Sul

809
01:37:10,542 --> 01:37:13,792
O esqueleto de 4 bebês que aparentemente
Pai e filha foram encontrados nascidos em Banyuma

810
01:37:22,792 --> 01:37:25,959
Após 7 anos, caso de peculato
Finalmente foi resolvido

811
01:37:34,042 --> 01:37:37,042
O mistério por trás dos cultos satânicos na Indonésia

812
01:37:44,209 --> 01:37:47,167
Crenças antigas que existem até hoje

813
01:37:54,959 --> 01:37:58,167
Virais! Um fotógrafo misterioso
Caçado por um antigo ritual

814
01:38:05,459 --> 01:38:08,542
Quatro estudantes foram dados como desaparecidos
Eles foram encontrados em um lugar remoto

815
01:38:16,084 --> 01:38:19,750
Homem e mulher depois de visitar a aldeia
Eles desaparecem

816
01:38:19,774 --> 01:38:23,774
Carregar legenda: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani


